窗户关得严严实实地,就连北方常见的暖气片都没有。穆晓云一边打量这个地方,一边心寒:在这种一应工具都没有的地方逃生,简直就是不可能的任务。
可恨的是自己现在一头短发,头上连个发卡都没有。
该怎么办呢?
正在绞尽脑汁地想办法,外面门开了。林若彤跟蒋静怡不欢而散。
蒋静怡走进房间来,穆晓云抬眼,静静和她对视。
波光潋滟的杏眼,对上蒋静怡毫无波澜的小眼睛。
半晌,穆晓云费力地把脑袋别开去,不再看着蒋静怡。
蒋静怡开口说话了,语气一贯平静,就像以前无数次在宿舍里,跟大家一起讨论学业、工作以及将来一样。
“晓云。如果你要恨我,请尽情地恨我吧。但是,跟我老板为敌的人,我都要一一除掉。”
“你早就知道德兰公司是个黑手党经营的公司。”
“刚进去的时候,确实不知道。不过上班一个星期之后我就知道了。里面很多需要我们翻译的资料,都是来自意大利西西里的。想要跟那边有大宗生意往来,非得是黑手党成员不可。然后,在上班的第一个月,我见到了来中国视察的维克托之后,就更加肯定了我的看法。也就是那一次,我参与了维克托和林默军火交易的会谈,担任他的翻译。”蒋静怡说到这里,居然自豪地笑了起来,“老板很喜欢我,欣赏我,他马上就帮我转了正,让我担任他在这边工作的助手。蒙他所赐,我能够养活自己和家人。”
穆晓云又惊又怒:“静怡,你明知道他干的是违法的事,你竟然……”
“晓云,我之前也曾经害怕过。不过维克托跟我说,富贵险中求。我想,老话不是没有道理的!”
蒋静怡的语气,不光是普通的平静,而且还带着淡淡的骄傲和自豪。穆晓云发现,说到维克托,蒋静怡就会不经意地流露出淡淡微笑,平凡的面孔,也发出兴奋的光芒来。
“你为了你们老板这样卖命,就为了一个月一万多块钱的工资?”穆晓云真是难以置信,“如果你真的缺钱,随便找个什么地方去考了同声传译之后,都不止这个数吧!”
她说的是实话,高级翻译的工资,都是非常高的。
如果之前说,蒋静怡在毕业不到三个月之后,就获得了月薪五位数的工资,算是高收入的话,那只不过是针对初出茅庐的初级翻译来说。如今知道了她的实际工作内容,那么一个月一万多,就不算多了。
蒋静怡却在冷笑:“晓云,枉我以前在宿舍里那么看好你。你怎么想不明白呢,工资只是表面上的内容而已,我们老板给我的,还有除了工资以外的更多福利啊。那才是我收入的大头。否则的话,以区区一万多的工资,我怎么可能一个人在帝都里租这么大套房子?”
的确……蒋静怡生节省,跟毫无理财观念的依伊夏若亚,还有过惯了豪门生活,讲究生活质量的穆晓云都不一样。
穆晓云忽然意识到自己犯了一个天大的错误,那就是刚才进门的时候,她以自己的思维去衡量,认为月收入一万,租个三四千的房子,让自己住得好一点天经地义。但实际上,她把自己的思维代入了蒋静怡——蒋静怡是绝对不舍得花收入的三分之一去租房子住的!
“实际上,那个房子是我的——维克托买给我自己的。别的太多东西,说了你也不明白。但是,晓云,你要知道,我为他卖命,绝对不是为了那么一点点钱而已。”
“没错,还因为他跟你有了那种关系吧,对吗?”冷不丁地,穆晓云冒出那么一句,“或者我应该说得更清楚明白一点,你成了维克托在中国的情妇?”
蒋静怡大吃一惊,她的脸色瞬间变得雪白,嘴唇颤抖着,要不是眼睛小,穆晓云就可以看到她的瞳孔因为被人说中了心事,而瞬间缩小。
不过,她的表情瞬间又轻松起来,重新露出微笑:“晓云,你果然是聪明人。我不知道你从哪里看出蛛丝马迹的,不过你真的猜中了,我也无意去否认。我不奢望能够坐上卢斯夫人的宝座,不过起码,要在维克托面临上世纪80年代之后最大的危机时,要想办法帮他化解危机。唇亡齿寒,覆巢之下无完卵,我可不愿意在刚刚当上维克托的情妇,还没有捞到足够好处之前,就跟他一块死在黑手党的枪击下。这批他通过林家定制的军火,还有接受了在奥运会上制造一起爆炸事件的任务的酬金,足够维克托杀回美国去,处决叛徒。”
“然后你就背负着恐怖分子的骂名,在中国眼巴巴地等着他施舍你几个钱?”
穆晓云完全不敢相信,眼前的这个人,竟然是跟自己大学相处了四年的室友。
“恐怖分子什么的,这么样大的帽子我也顶不住。不过……”
穆晓云打断了蒋静怡的话,冷不丁道:“夏若亚哪里去了?”
蒋静怡愣了愣,说:“无关紧要的人,我不会浪费粮食来养她的。”说罢,她转过头来,眼中飞过一抹难以捉的柔软,“何况夏若亚现在也是公众人物了,忽然失踪,惹得警察来就麻烦了!”
这么说,是她已经放走夏若亚了?
穆晓云愣愣地看着蒋静怡。
“晓云,如果可以选择,我真不愿意对付你。不过你实在太碍事
喜欢重生之女翻译官请大家收藏:(m.bxwx.win),笔下文学网更新速度最快。