扮演成青帮新柳字号成员的身份，以某人回乡省亲的名义，杜词混出了上海滩鬼子的追查，为了以防万一，杜词甚至被迫男扮女装，和五姨太组成姐妹帮。最后，总算有惊无险离开了。
朱静云拒绝让其他女人随行，因为担心二姨太，三姨太都有跟杜词一起执行任务，会被某些小鬼子认出，苏璇和花蕊更是被严格禁止，风靡上海滩的小明星，涉及办公室对日寇的宰杀，早已经是风口浪尖儿上的人物。
“妹子，行了，早已经安全了！”五姨太戏谑地拍打着杜词的肩膀，笑眯眯地说。
杜词转身搂住她的脖子：“呜呜呜，姐姐，我怕，我怕。”
五姨太趁机搂着他的腰：“别怕，有姐姐呢，只要今天晚上你从了姐姐，姐姐就保护你的安全！”
杜词说：“快点儿，姐姐，求包养，求脱！求欺负。”
五姨太扑哧一声笑了：“你再装蒜，老娘我真的把你扒光上了！”
杜词嘿嘿一笑：“镜子！”
“喏。”五姨太的确是镜子不离身的，走路都照一路。
杜词看看镜子里的自己，莫名想笑，“太狼狈了，真丢人，这事情绝对不能说出去，要是说出去了，江湖上不能当人了。”
五姨太说：“还当个毛呀，你以后永远不是人了。”
杜词瞪着眼：“五姨太，你这样说你男人合适吗？”
五姨太说：“怎么不合适？从那起，别的不说，你就再也不是一个人，也不是传说中的南京保卫副司令，而是一个大英雄，你是神，我的神，我们的神！”
还有这一说？杜词有些眩晕：“别这样夸奖人家，人家会骄傲的。”
五姨太虔诚地说：“真的，银家真的这样认为的，你不知道，看着鬼子驻沪司令官的脑袋那一刻起，我们真的都崇拜你了，以前，不知道你说的真假，现在，我们都佩服你了。”
杜词点点头：“好吧，现在我们基本安全了，但是，还有风险，特别是，我要继续参加战斗，你说你要往哪里去？”
五姨太愣神道：“这兵荒马乱的，谁知道哪里去，我就跟着你吧，谁让你占过人家的便宜呢？我是你的女人，就跟着你了。”
杜词跟她一起朝前走：“你们家原来的那个堂主被杀了，你不恨朱静云吗？不恨我吗？”
五姨太淡淡地说：“恨什么？青红帮本来就是一群打打杀杀的狠人，谁强谁在上风，我们女人就是人家的衣服，爱穿就穿，不爱穿就扔，我们能有什么办法？能或者就不容易了。”
杜词拉着她的手：“那好吧，在你有好地方可以去之前，我力所能及保护你。”
五姨太白了杜词一眼：“废话，现在是我保护你，你是国家大英雄，不能有丝毫闪失，我宁可牺牲自己，也要保护您，我觉得自己死了保护你，才值得。”
杜词将她抱起来亲吻了一口，“走吧，我背着你。”
杜词两人奔向浦东，要寻找抗日游击队，到一个村里，买了小毛驴，杜词也更换了衣衫行头，和五姨太一起，好像回娘家的小夫妻。
一路上，杜词感慨万千，想到了张家港的保安团，想到了乔娜娜，想到了夏紫娟，小桃红，柳寒梅，雪梅，所有参加南京保卫战的数百名部队，刘德伟，鲁奇……一个个熟悉的面孔都变成冰冷的回忆。
前面响起了枪声，开始稀疏，后来密集，再后来，响成一片。
他们距离小孤岛已经不远，一路上，天寒地冻的，的确没有人太多关注，但是，也不尽然，这不，忽然有几个伪军冲过来了。
“站住，站住。”四个伪军用步枪指着杜词和五姨太，另外两个伪军也过来了，其中一个是军官。
“老总，你们要做什么？”杜词怯生生地问。
“不做什么，就是检查检查，这是上峰的命令，”伪军军官看样子是班长吧？越是这种货色，越是摆架子，鼻孔朝天。
“好吧，检查吧。”杜词让五姨太下来，将随身包裹打开。
伪军围着转了一下，也将包裹查看：“这是什么？”
其他伪军都闪开了，伪军班长突然从包裹里揪出五姨太的口红和眉笔，严肃地责问杜词。
五姨太急忙上前：“老总，这是我们女人家用的小东西！”
“哼，别以为我不知道，这当然可能是女人的东西，也可能隐藏许多的秘密，甚至是杀人的武器！来人，把两人给我绑起来！”伪军班长怒喝一声。
“是。”两个伪军背着步枪，来抓杜词和五姨太。
其实，从一开始，杜词就感觉这些伪军的目的不纯，眼神滴溜溜地盯着五姨太，好像苍蝇一样不肯挪开。
“慢，这位老总，你到底奉谁的命令？哪一个上峰？你的直接指挥官是哪一个皇军军官？”杜词责问。
“呵呵，牛啊，居然敢责问老子，老子告诉你，这是军事机密，无可奉告，老子怀疑你们是跟土匪一起的探子！来人，抓起来，先给老子打一顿再说！”伪军班长说着，突然抬脚朝杜词踢去。
伪班长速度很快，想偷袭一下，直接将杜词踹翻，刷刷自己的威风，可是，杜词更敏锐，一抬手，扳住伪军班长的脚朝后面一拉，迫使他身体失衡，贴向自己，有拳猛然出击，轰在他的太阳穴上直接轰昏了。
杜词动作连贯娴熟，轰了一拳以后，依然搬着他的腿，顺手将他手里的手枪搂到自己手里。枪口对准了伪军班长的脑袋。